新概念英语第一册 第113课

113 心比天高的乞丐

马丁路德说的最后一句话是：“我们是乞丐。这是真的。（Wir sein Pettler, Hoc est Verum.）” 为什么这位宗教改革家在临死前，这样叮咛后世之人呢？

首先，我们必须要用圣经来审查路德临终遗言是否符合圣经的教导。我就随意挑选了一篇诗篇来审查：（诗篇102:3–5）因为，我的年日如烟云消灭；我的骨头如火把烧着。我的心被伤，如草枯干，甚至我忘记吃饭。因我唉哼的声音，我的肉紧贴骨头。

乞丐的形象跃然纸上。我们无法想象：这诗篇的作者是一位达官贵人或者财主富人。

不信吗？您自己可随意找另一篇诗篇来审查。

那么，路德的遗言对我们有什么帮助呢？

这句话帮助我们：【一、正确地看待自己】

人贵在有自知之明。高傲自大的人往往令人讨厌。他们无法和他人建立正确的关系。世俗学校以培养自信力，和做好的自己为目的，成就了“厉害了，我的国”的骄傲。试问，这种骄傲在国际社会给我们带来了什么好处？

同理，“我不信上帝，只信自己”的骄傲也不会帮助我们与上帝建立正确的关系。

【二、正确看待自己和上帝的关系，正确看待上帝】

反之，身为乞丐当然知道自己没有能力，不能为自己赢得天国和永生了。

但是，上帝不以乞丐来对待我们，却承诺：接纳我们如同自己的儿女。此时，你从乞丐的角度，更容易读懂上帝的慈爱和怜悯了：“你所需要的一切，都必须靠我（上帝）给你。我愿意给你，而且，我已经在我的儿子里给你了。”

【三、这是打开圣经的钥匙】

明白了自己在上帝面前乞丐的地位。我们再去读圣经，再读上帝的承诺，我们就不难理解圣经说：“（诗102:2）我在急难的日子，求你向我侧耳；不要向我掩面！我呼求的日子，求你快快应允我！” 这不过是：乞丐在求；而上帝在给。

圣经最著名的经文，说：“（约3:16）上帝爱世人，甚至将他的独生子赐给他们。” 也是告诉我们：上帝爱我们的方法是：赐给我们，因为我们真是乞丐。